« Back to Glossary Index

M-ji-kaikyaku shibari:

  • letteralmente legatura a gambe aperte a forma di lettera M. E’ una legatura della caviglia alla coscia in posizione seduta che fa assomigliare la modella alla lettera M. Aldilà della connessione con la lettera dell’alfabeto occidentale, questa legatura è molto antica e viene menzionata in alcune versioni dello Shijuhatte, la versione giapponese del Kamasutra, contenente 48 posizioni sessuali che arrivarono in Giappone dopo il 550 d.C.,  probabilmente della Cina.

 

  • literally M shaped letter open legs binding. A classic seated ankle to tied to thigh making the model resemble the letter M swith the open legs. Beyond the connection with the western letter of the alphabet, this binding is very ancient and is mentioned in some versions of Shijuhatte, the Japanese version of the Kamasutra, containing 48 sexual positions who arrived in Japan after 550 A.D., probably China.
« Back to Glossary Index
Categories: