{"id":6953,"date":"2019-11-22T10:21:26","date_gmt":"2019-11-22T10:21:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.andrearopes.com\/?p=6953"},"modified":"2020-01-16T09:04:24","modified_gmt":"2020-01-16T09:04:24","slug":"the-manners-of-edo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/2019\/11\/22\/the-manners-of-edo\/","title":{"rendered":"The Manners of Edo"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"463\" data-attachment-id=\"6954\" data-permalink=\"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/2019\/11\/22\/the-manners-of-edo\/04112013_kabuki_fsc-gr-780_164_3_010-600\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.andrearopes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/04112013_kabuki_FSC-GR-780_164_3_010-600.jpg?fit=600%2C463&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"600,463\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"04112013_kabuki_FSC-GR-780_164_3_010-600\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.andrearopes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/04112013_kabuki_FSC-GR-780_164_3_010-600.jpg?fit=600%2C463&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.andrearopes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/04112013_kabuki_FSC-GR-780_164_3_010-600.jpg?resize=600%2C463\" alt=\"\" data-id=\"6954\" data-full-url=\"http:\/\/www.andrearopes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/04112013_kabuki_FSC-GR-780_164_3_010-600.jpg\" data-link=\"http:\/\/www.andrearopes.com\/?attachment_id=6954\" class=\"wp-image-6954\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.andrearopes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/04112013_kabuki_FSC-GR-780_164_3_010-600.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.andrearopes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/04112013_kabuki_FSC-GR-780_164_3_010-600.jpg?resize=300%2C232&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With this post I would like to get your attention about a document written some times ago by Bingo Shigonawa, and then translated in english and italian by\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/fetlife.com\/users\/294780\" target=\"_blank\">Avalon<\/a>\/Rida. This document is about the Manner the japanese population were using during the\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Edo_period\" target=\"_blank\">Edo period<\/a>\u00a0and his relative transposition to ropes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Due to the rope scene growing up and all the new beginners, it\u2019s quite normal to have an increase of bad manners. So I hope this post will help you as a sort of Ropes Etiquette.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u2010\u3000\u6c5f\u6238\u3057\u3050\u3055(edo shigusa)\u3000The Manners of Edo<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e3b\u306a\u3057\u3050\u3055 Main Polite Gestures<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5098\u304b\u3057\u3052\u3011(kasa kashige)<br>[Tilt your umbrella]<br>:\u96e8\u306e\u65e5\u306b\u4e92\u3044\u306e\u5098\u3092\u5916\u5074\u306b\u50be\u3051\u3001\u306c\u308c\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3059\u308c\u9055\u3046\u3053\u3068\u3002<br>On rainy days, when passing another person, be mindful not to drip water on them by making sure to tilt your umbrella outwardly (away from the other person).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u80a9\u5f15\u304d\u3011 (kata hiki)<br>[Pull in your shoulders]<br>:\u9053\u3092\u6b69\u3044\u3066\u3001\u4eba\u3068\u3059\u308c\u9055\u3046\u3068\u304d\u5de6\u80a9\u3092\u8def\u80a9\u306b\u5bc4\u305b\u3066\u6b69\u304f\u3053\u3068\u3002<br>When passing another person on the street, make sure to pull your left shoulder toward the shoulder of the road.<br>\uff08NB remember that you walk on the left side in Japan).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6642\u6ce5\u68d2\u3011(toki dorobou)<br>[(Don\u2019t be a) Time thief]<br>:\u65ad\u308a\u306a\u304f\u76f8\u624b\u3092\u8a2a\u554f\u3057\u3001\u307e\u305f\u306f\u3001\u7d04\u675f\u306e\u6642\u9593\u306b\u9045\u308c\u308b\u306a\u3069\u3067\u76f8\u624b\u306e\u6642\u9593\u3092\u596a\u3046\u306e\u306f\u91cd\u3044\u7f6a\uff08\u5341\u4e21\u306e\u7f6a\uff09\u306b\u3042\u305f\u308b\u3002<br>Showing up at someone\u2019s place without announcement, being late to an appointment, or actions that waste the other person\u2019s time are unforgivable sins.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u3046\u304b\u3064\u3042\u3084\u307e\u308a\u3011(ukatsu ayamari)<br>[Be the first to apologize]<br>:\u305f\u3068\u3048\u3070\u76f8\u624b\u306b\u81ea\u5206\u306e\u8db3\u304c\u8e0f\u307e\u308c\u305f\u3068\u304d\u306b\u3001\u300c\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093\u3001\u3053\u3061\u3089\u304c\u3046\u304b\u3064\u3067\u3057\u305f\u300d\u3068\u81ea\u5206\u304c\u8b1d\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u305d\u306e\u5834\u306e\u96f0\u56f2\u6c17\u3092\u3088\u304f\u4fdd\u3064\u3053\u3068\u3002<br>Even if it was the other person that stomped on your foot, be prompt in apologizing:<br>\u201cI\u2019m sorry, my distraction caused it\u201d.<br>In this way the air will clear immediately and the good atmosphere will be kept.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u4e03\u4e09\u306e\u9053\u3011 (shichisan no michi)<br>[7:3 road]<br>:\u9053\u306e\u3069\u771f\u3093\u4e2d\u3092\u6b69\u304f\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u81ea\u5206\u304c\u6b69\u304f\u306e\u306f\u9053\u306e3\u5272\u306b\u3057\u3066\u3001\u6b8b\u308a\u306e7\u5272\u306f\u7dca\u6025\u6642\u306a\u3069\u306b\u5099\u3048\u4ed6\u306e\u4eba\u306e\u305f\u3081\u306b\u3042\u3051\u3066\u304a\u304f\u3053\u3068\u3002<br>Don\u2019t walk in the middle of the street, but walk as if to occupy only 30% of it and leave the 70% for other people and emergencies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u3053\u3076\u3057\u8170\u6d6e\u304b\u305b\u3011 (kobushi koshi ukase)<br>[Rise one fist high]<br>: \u4e57\u5408\u8239\u306a\u3069\u3067\u5f8c\u304b\u3089\u6765\u308b\u4eba\u306e\u305f\u3081\u306b\u3053\u3076\u3057\u4e00\u3064\u5206\u8170\u3092\u6d6e\u304b\u305b\u3066\u5e2d\u3092\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u3002<br>In preparation for other people getting on the boat, be ready to move to create another place by keeping your body one fist high from the seat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u9006\u3089\u3044\u3057\u3050\u3055\u3011 (sakarai shigusa)<br>[(Don\u2019t be) Oppositional]<br>:\u300c\u3057\u304b\u3057\u300d\u300c\u3067\u3082\u300d\u3068\u6587\u53e5\u3092\u4e26\u3079\u7acb\u3066\u3066\u9006\u3089\u3046\u3053\u3068\u3092\u3057\u306a\u3044\u3002<br>\u5e74\u9577\u8005\u304b\u3089\u306e\u914d\u616e\u3042\u308b\u8a00\u8449\u306b\u5f93\u3046\u3053\u3068\u304c\u3001\u4eba\u9593\u306e\u6210\u9577\u306b\u3082\u3064\u306a\u304c\u308b\u3002<br>\u307e\u305f\u3001\u5e74\u9577\u8005\u3078\u306e\u5553\u767a\u7684\u5074\u9762\u3082\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u3002<br>Don\u2019t start sentences with \u201cBut\u201d and \u201cHowever\u201d, as listening to the caring words of the elderly will aide you in growing as a person.<br>However at times, your respectful actions might even provide enlightened to them.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u2010\u3000The Good Manners of Rope by Bingo Shigonawa<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300e\u7e04\u3057\u3050\u3055\u300f(nawa shigusa) Rope Manners<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8db3\u6d6e\u304b\u305b\u3011 (ashi ukase)<br>[Rise your feet]<br>:\u4ed6\u4eba\u306e\u7e04\u306f\u6c7a\u3057\u3066\u8e0f\u3093\u3067\u306f\u306a\u3089\u306a\u3044\u3002\u7e04\u306b\u60f3\u3044\u3084\u62d8\u308a\u3092\u6301\u3064\u4eba\u306f\u591a\u3044\u3002<br>\u5927\u4e8b\u306b\u6271\u3046\u306e\u306f\u793c\u5100\u3067\u3001\u8db3\u3067\u8e0f\u3080\u306e\u306f\u5927\u5909\u5931\u793c\u3002<br>Never ever step on someone else\u2019s rope.<br>Most riggers care deeply for their rope and are very particular about it.<br>Treating it with respect is expected, and stepping on it is truly rude and disrespectful.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7e04\u3053\u3068\u308f\u308a\u3011(nawa kotowari)<br>[One word]<br>:\u8db3\u6d6e\u304b\u305b\u3068\u540c\u69d8\u306b\u4ed6\u4eba\u306e\u7e04\u306b\u89e6\u308c\u308b\u6642\u306f\u3001\u4e00\u8a00\u3053\u3068\u308f\u308a\u3092\u3044\u308c\u308b\u3002<br>\u4f8b\u3048\u89aa\u5207\u5fc3\u3067\u7e04\u306e\u7247\u4ed8\u3051\u3092\u3059\u308b\u6642\u306b\u3067\u3082\u3001\u6301\u3061\u4e3b\u306b\u89e6\u308c\u3066\u3044\u3044\u304b\u78ba\u8a8d\u3092\u3057\u3066\u304b\u3089\u89e6\u308c\u308b\u3002<br>As you are not to step on someone else\u2019s rope, you should also not touch it without asking for permission first.<br>Even if you are driven by the good intention of helping tide it up,,<br>you should always check with the rope owner if it is ok to touch it.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u4e03\u4e09\u306e\u5e8a\u3011(shichisan no yuka)<br>[the 3:7 floor ]<br>:\u540c\u3058\u5e8a\u3067\u8907\u6570\u4eba\u3067\u7e04\u3092\u639b\u3051\u308b\u5834\u5408\u3001\u76f8\u624b\u306b\u4e03\u3001\u81ea\u5206\u306b\u4e09\u306e\u9818\u57df\u306e\u3064\u3082\u308a\u3067\u639b\u3051\u308b\u3002<br>\u4e92\u3044\u306b\u305d\u306e\u3064\u3082\u308a\u3067\u3044\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u4e92\u3044\u306b\u5e72\u6e09\u3057\u5408\u308f\u306a\u3044\u4e94\u5206\u4e94\u5206\u306e\u5834\u3092\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u304c\u51fa\u6765\u308b\u3002<br>When you happen to be tying in close proximity to someone else and share the same space, it is a good rule to focus on occupying only 3\/10 of the space and leave 7\/10 of the floor space to the others.<br>If both parties focus on this, it will end up that both sides will be using exactly no more than half of the space and not interfere with each other.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u59eb(\u6bbf)\u6ce5\u68d2\u3011 (hime or tono dorobou)<br>[(Don\u2019t be a) Princess\/Bottom thief]<br>\u4e3b\u3084\u76f8\u65b9\u306e\u3044\u308b\u5973\u6027\u53c8\u306f\u7537\u6027\u3068\u5fc5\u8981\u4ee5\u4e0a\u306b\u89aa\u3057\u304f\u306a\u308b\u3053\u3068\u306f\u5fa1\u6cd5\u5ea6\u3002<br>\u76f8\u624b\u304c\u77e5\u3063\u305f\u4e0a\u3067\u95a2\u308f\u308b\u3053\u3068\u304c\u6700\u4f4e\u9650\u306e\u793c\u5100\u3002\u7e04\u3092\u639b\u3051\u308b\u5834\u5408\u306f\u4e21\u8005\u306e\u540c\u610f\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u3002<br>Getting too intimate beyond necessity with a bottom (male or female) that already has a partner is a big no-no.<br>At minimum, courtesy calls that contacts should be had after the partner has been informed and\/or permission has been granted.<br>And when applying rope, both sides\u2019permission should be received first.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u3046\u304b\u3064\u3042\u3084\u307e\u308a\u3011(ukatsu ayamari)<br>[First apology]<br>:\u76f8\u624b\u306b\u4e3b\u3084\u76f8\u65b9\u304c\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u77e5\u3089\u305a\u306b\u7e04\u3092\u304b\u3051\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u5834\u5408\u3001\u76f8\u624b\u306e\u305b\u3044\u306b\u306f\u305b\u305a\u3057\u3063\u304b\u308a\u3068\u8b1d\u308b\u3053\u3068\u3067\u305d\u306e\u5834\u3092\u53ce\u3081\u308b\u3002<br>In the event that rope has been applied without previous knowledge (and permission) that the bottom had a partner, do not blame the bottom but be prompt in apologizing to clean up the air.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u3044\u3044\u308f\u3051\u3044\u3089\u305a\u3011 (iiwake irazu)<br>[No need for excuses]<br>:\u7e04\u3092\u639b\u3051\u305f\u5f8c\u306b\u3001\u3042\u3042\u3060\u3053\u3046\u3060\u3068\u3044\u3044\u308f\u3051\u3092\u3057\u306a\u3044\u3002<br>\u53d7\u3051\u624b\u306b\u3055\u3089\u306b\u60aa\u3044\u5370\u8c61\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u3057\u307e\u3046\u3002<br>\u7d50\u679c\u306f\u771f\u646f\u306b\u53d7\u3051\u6b62\u3081\u308b\u3002<br>Once the tie is done, don\u2019t start making excuses for its shortcoming.<br>It gives a bad impression to the bottom. Accept instead the result with honesty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u9aea\u3072\u304d\u3011 (kami hiki)<br>[(Don\u2019t) Pull hair]<br>:\u7e1b\u3089\u308c\u305f\u6642\u306b\u767a\u751f\u3057\u305f\u4e0d\u5177\u5408\u3084\u554f\u984c\u3092\u3001\u305d\u306e\u5834\u3067\u4f1d\u3048\u305a\u306b\u5f8c\u306b\u5f15\u304d\u305a\u308b\u3002<br>\u5f53\u4e8b\u8005\u4ee5\u5916\u306b\u4f1d\u308f\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u3002<br>\u5f8c\u306b\u5f15\u304b\u305a\u306b\u305d\u306e\u5834\u3067\u4f1d\u3048\u308b\u3079\u3057\u3002\u5f8c\u308d\u304b\u3089\u9aea\u3092\u5f15\u3063\u5f35\u308b\u3088\u3046\u306a\u3053\u3068\u306f\u3057\u306a\u3044\u3002<br>Problems or other matter that come up during a tie and are not dealt with on the spot will fester and drag on.<br>And will often get talked to unrelated parties.<br>Issues should always be discussed on the spot without dragging them on.<br>Don\u2019t act in ways that will \u201cpull the hair from the back\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8db3\u3073\u304d\u3011 (ashi biki)<br>[(Don\u2019t) Pull feet]<br>:\u76f8\u624b\u3092\u7fa8\u3084\u307f\u3001\u59ac\u307f\u3001\u4ed6\u4eba\u3092\u5dfb\u304d\u8fbc\u3093\u3067\u8db3\u3092\u5f15\u3063\u5f35\u308d\u3046\u3068\u3059\u308b\u3053\u3068\u3002<br>\u8ff7\u60d1\u6975\u307e\u308a\u306a\u3044\u884c\u70ba\u3002<br>Pulling someone\u2019s feet by dragging outsiders into a conflict born by envy and resentment, is not a welcomed behavior.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u540c\u3058\u8349\u3011 (onazi kusa)<br>[Same plant]<br>:\u3069\u3093\u306a\u6027\u7656\u3082\u3069\u3093\u306a\u55dc\u597d\u3082\u3001\u69d8\u3005\u306a\u4e8b\u67c4\u306f\u540c\u3058\u300e\u4eba\u300f\u306e\u5fc3\u3002<br>\u540c\u3058\u8349\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3002\u8e0f\u307e\u308c\u3066\u3082\u8010\u3048\u3001\u80b2\u3063\u3066\u3044\u304f\u3082\u306e\u3002<br>\u8349\u306f\u6839(\u4eba)\u3068\u8449(\u4eba)\u304c\u306a\u3044\u3068\u80b2\u305f\u306a\u3044\u3002<br>\u3069\u3061\u3089\u306b\u3082\u990a\u5206\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3002<br>No matter the sexual leaning, or preference, at heart we are all the same: humans.<br>And like plants, even if stepped on, we endure and grow.<br>However a plant cannot grow without roots (people) and leafs (people), and they both needs to be nurtured.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u3057\u3050\u3055\u306e\u9053\u3011 (shigusa no michi)<br>[The way of (good) manners]<br>\u4e3b\u3084\u76f8\u65b9\u3068\u7a4d\u307f\u91cd\u306d\u305f\u60f3\u3044\u3084\u7d46\u3082\u3001\u3044\u3064\u304b\u5225\u308c\u3092\u8fce\u3048\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3002<br>\u76f8\u624b\u3092\u59ac\u307f\u3001\u6028\u307f\u3001\u618e\u307f\u3001\u8cac\u3081\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u3001\u6b21\u306e\u9053\u3078\u9032\u3080\u306e\u304c\u601d\u8349\u306e\u9053\u3002<br>\u67af\u308c\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u80b2\u3061\u82b1\u54b2\u304f\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002<br>Even with partners with whom we have built a bond and have feelings for, there will come the time to part ways.<br>Moving on to the next stage without carrying resentment, holding a grudge, hating or blaming is the \u201cway of good manners\u201d.<br>Don\u2019t focus on it as the end, but view it as a new beginning.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This text is a translation rida.<br>Thank you.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With this post I would like to get your attention about a document written some times ago by Bingo Shigonawa, and then translated in english and italian by\u00a0Avalon\/Rida. This document is about the Manner the japanese population were using during the\u00a0Edo period\u00a0and his relative transposition to ropes. Due to the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6950,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[111,39],"tags":[],"class_list":["post-6953","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-en","category-resources"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Manners of Edo - Andrea Ropes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/2019\/11\/22\/the-manners-of-edo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Manners of Edo - Andrea Ropes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"With this post I would like to get your attention about a document written some times ago by Bingo Shigonawa, and then translated in english and italian by\u00a0Avalon\/Rida. This document is about the Manner the japanese population were using during the\u00a0Edo period\u00a0and his relative transposition to ropes. Due to the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/2019\/11\/22\/the-manners-of-edo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Andrea Ropes\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-22T10:21:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-16T09:04:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.andrearopes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/exhib_slideshow_exhibition_omi_20007-2.jpg?fit=963%2C500&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"963\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ARopes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ARopes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Manners of Edo - Andrea Ropes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/2019\/11\/22\/the-manners-of-edo\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"The Manners of Edo - Andrea Ropes","og_description":"With this post I would like to get your attention about a document written some times ago by Bingo Shigonawa, and then translated in english and italian by\u00a0Avalon\/Rida. This document is about the Manner the japanese population were using during the\u00a0Edo period\u00a0and his relative transposition to ropes. Due to the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/2019\/11\/22\/the-manners-of-edo\/","og_site_name":"Andrea Ropes","article_published_time":"2019-11-22T10:21:26+00:00","article_modified_time":"2020-01-16T09:04:24+00:00","og_image":[{"width":963,"height":500,"url":"https:\/\/i1.wp.com\/www.andrearopes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/exhib_slideshow_exhibition_omi_20007-2.jpg?fit=963%2C500&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"ARopes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ARopes","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/2019\/11\/22\/the-manners-of-edo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/2019\/11\/22\/the-manners-of-edo\/"},"author":{"name":"ARopes","@id":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/#\/schema\/person\/bc4a0440accb16dcca97357f3235f5f5"},"headline":"The Manners of Edo","datePublished":"2019-11-22T10:21:26+00:00","dateModified":"2020-01-16T09:04:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/2019\/11\/22\/the-manners-of-edo\/"},"wordCount":882,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/2019\/11\/22\/the-manners-of-edo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.andrearopes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/exhib_slideshow_exhibition_omi_20007-2.jpg?fit=963%2C500&ssl=1","articleSection":["blog","Resources"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/2019\/11\/22\/the-manners-of-edo\/","url":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/2019\/11\/22\/the-manners-of-edo\/","name":"The Manners of Edo - Andrea Ropes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/2019\/11\/22\/the-manners-of-edo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/2019\/11\/22\/the-manners-of-edo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.andrearopes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/exhib_slideshow_exhibition_omi_20007-2.jpg?fit=963%2C500&ssl=1","datePublished":"2019-11-22T10:21:26+00:00","dateModified":"2020-01-16T09:04:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/2019\/11\/22\/the-manners-of-edo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/2019\/11\/22\/the-manners-of-edo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/2019\/11\/22\/the-manners-of-edo\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.andrearopes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/exhib_slideshow_exhibition_omi_20007-2.jpg?fit=963%2C500&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.andrearopes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/exhib_slideshow_exhibition_omi_20007-2.jpg?fit=963%2C500&ssl=1","width":963,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/2019\/11\/22\/the-manners-of-edo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/home-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Manners of Edo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/","name":"Andrea Ropes","description":"Shibari  Kinbaku italian style - divulgazione arte ed informazione sul bondage giapponese","publisher":{"@id":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/#organization","name":"Andrea Ropes","url":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.andrearopes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-Untitled-1-3.jpg?fit=1363%2C374&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.andrearopes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-Untitled-1-3.jpg?fit=1363%2C374&ssl=1","width":1363,"height":374,"caption":"Andrea Ropes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/#\/schema\/person\/bc4a0440accb16dcca97357f3235f5f5","name":"ARopes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e502af57c6752345443de128f9130d2507a2cd9cb0d71947a624f0fcf7b3ea08?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e502af57c6752345443de128f9130d2507a2cd9cb0d71947a624f0fcf7b3ea08?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e502af57c6752345443de128f9130d2507a2cd9cb0d71947a624f0fcf7b3ea08?s=96&d=mm&r=g","caption":"ARopes"},"url":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/author\/aropes\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.andrearopes.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/exhib_slideshow_exhibition_omi_20007-2.jpg?fit=963%2C500&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6953"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6955,"href":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6953\/revisions\/6955"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.andrearopes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}